Aumento de Sentencia para Pandillas

La comisión de cualquier delito mayor estipulado en la legislación de California conlleva la imposición de una pena de privación de libertad severa. Sin embargo, las sanciones a imponerse son aún más fuertes cuando el hecho punible cometido está relacionado con una banda criminal. Ya que puede enfrentar cargos por el delito de participación en una banda criminal, estipulado en el artículo 186.22 (a). Además, este mismo artículo en su apartado b, establece un aumento de pena para las personas que hayan sido condenadas de cometer un delito mayor, incluso si éstas no formaban parte de la banda criminal, sino que colaboraron en la conducta criminal perpetrada por estos. A continuación, veremos las particularidades que derivan de la disposición antes mencionada.

Si lo han acusado de cometer este delito, un abogado penalista de Long Beach Criminal Lawyer, localizada en Long Beach, California, será de gran ayuda. Nuestros abogados criminalistas cuentan con los conocimientos y la experiencia necesaria en el ejercicio profesional para lograr una defensa adecuada para su caso, que permita obtener un resultado que lo favorezca.

¿En qué consiste esta disposición?

El artículo 186.22(a) del Código Penal de California castiga la comisión de un delito mayor siendo parte de una banda criminal. Además, el mismo artículo en su apartado (b) establece un aumento de pena adicional para las personas que sean condenadas de uno de estos delitos mayores, cuando han actuado en vinculación con una banda criminal, aunque no sean parte de la misma. Este aumento de pena debe cumplirse de forma consecutiva a la pena impuesta por el delito mayor en la sentencia.

¿Qué debe probar el fiscal para condenar a alguien por su participación en un bando criminal?

Los elementos del delito de participar en un bando criminal se derivan del artículo 186.22a. Como en todo proceso penal, el fiscal debe probar su concurrencia más allá de toda duda razonable, en este caso son los siguientes:

La participación activa del acusado en un bando criminal. Al respecto debemos mencionar que se entiende como participación activa, que el acusado formaba parte del bando criminal en el momento de comisión del delito y se encontraba realizando las actividades características del grupo.

Por su parte, debe entenderse como bando criminal a un grupo de personas que poseen un nombre, símbolo o señal que los identifica como grupo, los cuales tienen como uno de sus objetivos principales llevar a cabo uno o varios delitos mayores establecidos en la legislación de California. Además, en su actuación reflejan un patrón de conducta criminal, ya sea cada uno de forma independiente o como un conjunto.

También se debe tomar en cuenta la cantidad de las personas que forman parte del mismo, ya que para considerarse una banda criminal el grupo debe estar conformado por 3 o más personas.

El acusado sabía que los miembros de la banda realizaban un patrón de crímenes de pandillas. El significado de “patrón de actividad de bandas” suele prestarse a confusión, por lo que es importante entender que esto se refiere a recibir una sentencia condenatoria por mínimo 2 delitos de los que especifica la disposición. Además, esto debe ser llevado a cabo dentro un periodo que no exceda los 3 años y tienen que ser cometidos en diferentes oportunidades.

En el mismo orden de ideas, la lista de los hechos punibles especificados por la disposición contiene 33 delitos, entre los cuales mencionaremos los siguientes:

Artículo 192 PC.
Artículo 211 PC.
Artículo 459 PC.
Robo de auto. Artículo 215 PC.
Incendio provocado. Artículo 451 PC.
Hurto Mayor. Artículo 487 PC.
Violación. Artículo 261 PC.
Artículo 207 PC.
Mutilación. Artículo 203 PC.
Mutilación agravada. Artículo 205 PC.
Artículo 206 PC.
Blanqueo de capitales. Artículo 186.10 PC.
Artículo 463 PC.
Portar un arma oculta. Artículo 25400 PC.
Disparar a una vivienda habitada o a un vehículo ocupado. Artículo 246 PC.
Asalto con arma mortal. Artículo 245 a 1 PC.
Descargar o permitir la descarga de un arma de fuego desde un vehículo. Artículo 26100 PC.
Intimidación de testigos y víctimas. Artículo 136.1 PC.
Extorsión como delito mayor. Artículo 518 y 520 PC.
Vandalismo como delito mayor. Artículo 594 PC.
Obtención indebida de documentación del Departamento de Vehículos Automotores. Artículo 529.7 PC.
Posesión prohibida de un arma de fuego. Artículo 29800 PC.
Amenazas criminales Artículo 422 PC.

Ayudar, fomentar, promover intencionalmente la comisión de delitos mayores por parte de los miembros de la banda crimina Este otro elemento del delito se basa en el tipo de actividad que debe realizar el acusado como parte de la banda criminal, de manera que el fiscal tratará de traer las evidencias al proceso que logren demostrar los actos llevados a cabo por éste como parte del grupo.

¿Cuándo se aplica el aumento de pena?

Para que se aplique el aumento de pena establecido en el artículo 186.22b, en primer lugar, el fiscal debe probar los elementos constitutivos del delito mayor en que incurrió, ya que una vez que la persona es declarada culpable por el delito del que se le acusa, se aplica el aumento de pena en la sentencia condenatoria. Además, este aumento de pena tiene sus elementos adicionales que deben verificarse antes de ser impuesta, estos son los siguientes:

La comisión o el intento de comisión del delito fue en beneficio, bajo las órdenes o estando asociado con una banda criminal.
El delito se cometió con la intención de ayudar, promover o fomentar la actividad de la banda criminal.

Además, a diferencia del artículo 186.22 a, que condena la participación en la banda criminal, para la aplicación del aumento de pena no se requiere que el acusado tenga una participación activa en la misma, es decir que puede no ser miembro de la banda criminal actualmente. Veamos el siguiente supuesto.

Diego es amigo de Fernando, el cual forma parte de una banda criminal. Una tarde, Fernando lo invita a salir con sus amigos y durante la salida sus amigos deciden hurtar un auto que estaba estacionado en una calle solitaria. Al ver esto, Diego ayuda a forzar la cerradura de la puerta del auto, cuando lo logran, se suben todos en el vehículo y huyen del lugar. Unas semanas después tras una denuncia, el fiscal acusa a Diego de cometer el delito de hurto mayor de auto y demuestra la concurrencia de todos los elementos del delito en el juicio, por lo que se declara su culpabilidad. En este caso, si bien Diego no formaba parte de la banda criminal, los ayudó a llevar a cabo una conducta delictiva. Por lo cual, en la sentencia condenatoria se impondrá el aumento de pena establecido en el artículo 186.22b.

¿Cuáles sanciones serán impuestas con la condena?

El delito de participación en una banda criminal estipulado en el artículo 186.22a PC se considera un wobbler, ya que puede imputarse como un delito menor o un delito mayor. Asimismo, como delito menor acarrea una pena privativa de libertad en la cárcel del condado hasta por un año, además de la obligación de pagar una multa que no podrá exceder los 1.000 dólares.

Por su parte, como delito mayor acarrea una pena privativa de libertad de un periodo que puede alcanzar los 3 años en una prisión estatal y/o la imposición de una multa por un monto que no excederá los 10.000 dólares.

En cuanto al aumento de pena estipulado en el artículo 186.22b PC, éste dependerá de las circunstancias específicas del caso. A continuación, mencionaremos algunas de estas.

Si el delito cometido fue un delito mayor genérico, se impondrán 4 años adicionales en la prisión estatal.
Si el delito cometido fue un delito mayor serio, se impondrán 5 años adicionales en la prisión estatal.
Si el delito cometido fue un delito mayor violento, se impondrán 10 años adicionales en la prisión estatal.
Si el delito cometido fue un delito mayor de los especificados en la disposición, entonces se impondrá un periodo adicional de 15 años a cadena perpetua.

Además, es importante mencionar que si el delito por el cual ha sido condenado es un delito mayor que conlleva una pena de cadena perpetua, entonces esa será la pena a imponerse. Pero en este caso, no será elegible para un régimen de libertad condicional hasta que complete un periodo de 15 años en prisión.

¿Cuáles defensas pueden argumentarse en el juicio?

Tanto la disposición del artículo 186.22 a como la del mismo artículo en su apartado b, tienen defensas. Asimismo, estas consistirán en contradecir los elementos que cada una requiere, por lo que su abogado se encargará de contradecir los argumentos que no han podido ser demostrados por el fiscal. Algunas de estas son las siguientes:

No cometió un delito mayor. Para que se aplique el aumento de pena, el acusado debe ser declarado culpable por la comisión de un delito mayor, una vez que el fiscal pruebe todos los elementos del delito más allá de toda duda razonable, ya que, en dicha sentencia, además de imponerse las sanciones respectivas para dicho delito, también se impone este aumento de pena. De manera que, ejercer la mejor estrategia de defensa posible para no resultar culpable por el delito mayor del que se le acusa es la mejor forma de lograr que no se impongan las penas adicionales que contempla la legislación.

No ser participante activo de una banda criminal. Como dijimos anteriormente, uno de los elementos imprescindibles que requiere el delito del artículo 186.22 a es formar parte activa de una banda criminal y cometer un delito mayor. De manera que, si usted no era parte de la misma, entonces esta defensa sería muy útil para no resultar culpable. Lo mismo ocurre si era parte de la banda criminal pero no estaba participando activamente, es decir que no realizaba actividades como parte del grupo. Sin embargo, recuerde que para que aplique el aumento de pena del apartado b del mismo artículo, no es necesario que el acusado sea parte activa de la banda, por lo que esta defensa no sería útil para evitarla.

No actuó para asistir, promover o fomentar una conducta de una banda criminal. Ya que el aumento de pena sólo es aplicable cuando la persona comete el delito en beneficio de una banda criminal puede argumentar que el delito no fue llevado a cabo con este fin, y la comisión del mismo no estuvo relacionada con actuar como parte de la banda criminal o asistirlos.

¿Cuáles son las disposiciones relacionadas?

Si actualmente enfrenta cargos por la comisión de un delito, debe saber que el aumento de sentencia para padillas no es la única norma jurídica que establece periodos de privación de libertad adicionales a la pena impuesta por el delito del que ha sido acusado. A continuación, explicaremos brevemente algunas disposiciones relacionadas que se encuentran en el Código Penal.

Aumentos de pena por delitos de odio. Artículo 422.75 PC. De conformidad con este artículo se impone un aumento de pena adicional cuando concurren una serie de circunstancias.

En primer lugar, una persona es condenada por un delito mayor y se demuestra que dicho delito mayor está motivado por odio, lo cual también lo hace incurrir en el delito de odio que está consagrado en el artículo 422.75 PC. Además, la motivación por odio debe ser una motivación causal del delito mayor que se ha cometido. De manera que, si el delito tiene varias causas, se aplicará el aumento de pena si la motivación por odio fue una causa sustancial para la comisión del mismo.

Una vez que se prueban los elementos del delito en el juicio y la motivación que hemos explicado, entonces además de la pena por el delito mayor que ha cometido, se impone una pena adicional de 1,2 o 3 años en la prisión estatal. Además, la pena adicional será mayor cuando el condenado ha cometido el delito mayor de odio en conjunto con alguien más, independientemente de que lo haya ayudado, instigado o ambos fueran los perpetradores. En este caso se impondrá una pena de 2, 3 o 4 años que deberán ser cumplidos en la prisión estatal. Sin embargo, existe la posibilidad de que el juez dicte un régimen de libertad condicional formal y de esta manera no será privado de su libertad.

Por otro lado, se considera una circunstancia agravante para la imposición de la pena que en la comisión del delito mayor de odio el acusado utilice un arma de fuego personalmente.

La norma de 10-20 de por vida. El artículo 12022.53 PC fue promulgado en 1997 con el propósito de establecer un aumento de pena a ciertos delitos que son cometidos con un arma de fuego. Además, el mismo aumento de pena será impuesto por el intento de cometer alguno de ellos. A continuación, mencionaremos cuáles son los delitos incluidos en esta disposición.

Artículo 187 PC.
Mutilación. Artículo 203 PC.
Artículo 207 PC.
Artículo 211 PC.
Robo de auto. Artículo 215 PC.
Asalto con la intención de perpetrar un delito mayor. Artículo 220 PC.
Asalto a un oficial del orden público o a un bombero con un arma de fuego. Artículo 245(d)
Violación. Artículo 261 PC.
Violación o penetración sexual forzada en grupo. Artículo 264.1.
Sodomía. Artículo 286 PC.
Actos lascivos con un menor. Artículo 288 PC.
Copulación oral forzada. Artículo 287 PC.
Penetración sexual forzada. Artículo 289 PC.
Asalto por un condenado a cadena perpetua. Artículo 4500 PC.
Asalto por un prisionero. Artículo 4501 PC.
Toma de rehén por un preso. Artículo 4503 PC.
Cualquier delito mayor que conlleve una pena de muerte o cadena perpetua en la prisión estatal.
El intento de cometer cualquiera de los delitos antes mencionados, salvo el delito de asalto.

Ahora bien, si se ha usado un arma en la comisión de uno de estos delitos mayores, se impondrá un periodo de 10 años adicionales a la pena establecida para el delito en cuestión. Si ha disparado un arma la pena adicional será de 20 años. En cambio, la pena adicional será de 25 años a cadena perpetua si se provocó una lesión grave o acabó con la vida de otra persona con un arma.

Además, cabe destacar que este aumento de pena no se aplicará si el delito en cuestión es asalto con un arma de fuego, estipulado en el artículo 245 (a) (2) PC. Sin embargo, sí se aplicará para el delito de asalto con un arma de fuego a un oficial del orden público o bombero, del artículo 245 (d) PC.

También es importante que tenga en cuenta que el uso de un arma durante la comisión de un delito mayor serio tiene como consecuencia la no imposición del régimen de libertad condicional.

Aumento de pena por provocar una lesión corporal considerable. Artículo 12022.7PC. Este aumento de pena es aplicable cuando un individuo por sí mismo causa a otra persona una lesión física que se considera significativa o sustancial durante la comisión de un delito mayor. Asimismo, está concebida únicamente para el daño físico, por lo cual no toma en cuenta el daño moral, el daño psicológico ni las pérdidas económicas.

Además, a pesar de que el daño a que se refiere la disposición no puede ser un daño leve para que se imponga el aumento de pena, tampoco debe ser necesariamente un daño permanente o grave. De modo que, considerar que una lesión es sustancial dependerá del caso concreto, por lo que el juez o el jurado analizarán la gravedad del daño, la severidad del dolor físico ocasionado a la víctima y si debía ser atendida médicamente de inmediato.

Asimismo, la pena adicional oscila entre 3 a 6 años en la prisión estatal, dicho periodo debe cumplirse de forma consecutiva a la sanción impuesta con la condena del delito mayor respectivo. Pero la para la imposición de la pena se tomarán en cuenta las circunstancias específicas del caso, que son las siguientes:

Una lesión corporal significativa conlleva un periodo de privación de libertad en la prisión estatal de 3 años adicionales y consecutivos. Artículo 12022.7a PC.

Si la víctima sufre una parálisis o entra en estado de coma como resultado de una lesión cerebral, se aplicarán un periodo que no será mayor de 5 años adicionales y consecutivos. Artículo 12022.7b PC.

Si la lesión fue provocada a un individuo de 70 años o más, entonces se aplicará un periodo adicional que no excederá de 5 años en la prisión estatal. Artículo 12022.7c PC.

Si se causó una lesión corporal significativa a un niño menor de 5 años, entonces la pena será hasta por 6 años adicionales en prisión. Artículo 12022.7d PC.

Si la lesión fue causada en un caso de violencia doméstica, la pena será hasta por 5 años adicionales en la prisión estatal. Artículo 12022.7e PC.

Además, debe saber que ser condenado por cualquiera de los delitos consagrados para este aumento de pena, también cuentan como un strike de acuerdo a la Ley de los Tres Delitos y Fuera, según la cual, al cometer un segundo delito mayor violento, se impone el doble de la pena establecida en la legislación para el mismo, y si comete un delito mayor violento por tercera vez, se aplicará una pena de 25 años a cadena perpetua en prisión.

¿Cómo encontrar los servicios de un abogado cerca de mí?

Entendemos que teme ser condenado o que se le apliquen los aumentos de pena que hemos explicado si estuvo involucrado en conductas delictivas relacionadas con una banda criminal, ya que está en riesgo de ser privado de su libertad por un largo periodo de tiempo, además del grave daño a su reputación que esto conlleva. Si ha recibido una acusación, nosotros somos las personas más adecuadas para ayudarlo, como abogados conocemos ampliamente el sistema legal y tenemos años de experiencia atendiendo casos como el suyo, así que nos encargaremos de ejercer la defensa más conveniente para que pueda obtener un resultado favorable. No espere más y contáctenos lo antes posible.

Para obtener más información y discutir su caso, llame al 562-304-5121 para programar una consulta gratuita con un abogado de Aumento de Sentencia para Pandillas de Long Beach Criminal Lawyer.